{"id":557,"date":"2025-06-30T09:00:00","date_gmt":"2025-06-30T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rugidomagico.com\/?p=557"},"modified":"2025-06-29T17:33:55","modified_gmt":"2025-06-29T17:33:55","slug":"among-two-great-tigers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/among-two-great-tigers\/","title":{"rendered":"Entre dos grandes tigres"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C\u00f3mo los l\u00edderes empresariales latinoamericanos inspiraron una historia de sabidur\u00eda y transformaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

Cuando me propuse escribir \"La Trilog\u00eda del Tigre,<\/a>\" Nunca imagin\u00e9 que el poderoso s\u00edmbolo del tigre encontrar\u00eda su perfecta encarnaci\u00f3n en dos notables l\u00edderes empresariales de Guatemala. Hoy quiero compartir por qu\u00e9 Luis Miguel Castillo (1973-2023) y Juan Pablo Mata<\/a>, directores generales de Grupo Mariposa<\/a>se han convertido en los modelos vivientes del tigre de nuestra historia, y c\u00f3mo su viaje representa todo lo que esper\u00e1bamos captar sobre el valor, la sabidur\u00eda y el liderazgo transformador.<\/p>\n\n\n\n

\\Conoc\u00ed al Grupo Mariposa cuando me pidieron que Wise Responder<\/a> para aplicar en su empresa la metodolog\u00eda del \u00cdndice de Pobreza Multidimensional (IPM), desarrollada por la Universidad de Oxford, con el fin de comprender mejor a todos sus empleados, es decir, a m\u00e1s de 15.000 personas de varios pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

El rugido del tigre: El legado de Luis Miguel Castillo<\/h3>\n\n\n\n

Luis Miguel Castillo fue, en todos los sentidos, un tigre en el mundo de los negocios. Como el tigre de nuestra historia que declara \"Mi alma engrandece a Sof\u00eda\", toda la carrera de Luis Miguel se dedic\u00f3 a algo mucho m\u00e1s grande que el beneficio: construir la prosperidad de toda una regi\u00f3n protegiendo al mismo tiempo el medio ambiente que nos sustenta a todos.<\/p>\n\n\n\n

Cuando Luis Miguel tom\u00f3 cbc<\/a> de ser una embotelladora centroamericana a convertirse en la primera empresa de la regi\u00f3n en emitir bonos en la Bolsa de Luxemburgo, no s\u00f3lo estaba ampliando un negocio. Estaba demostrando que las empresas latinoamericanas pod\u00edan competir en la escena mundial manteniendo su compromiso con la responsabilidad social y medioambiental. Su emisi\u00f3n de 1.100 millones de bonos ESG a 5,25% no fue s\u00f3lo una innovaci\u00f3n financiera, fue un rugido que declaraba: \"Estamos aqu\u00ed, somos sostenibles y no comprometeremos nuestros valores por el crecimiento\".<\/p>\n\n\n\n

Como el tigre que le dice a Sophia: \"No tendr\u00e9 bosque, ni tierra, ni dominio sin Butterfly\", Luis Miguel comprendi\u00f3 que el verdadero \u00e9xito empresarial es simbi\u00f3tico. Su compromiso con el vertido cero de residuos, los objetivos de reducci\u00f3n de carbono basados en la ciencia y, junto con Pablo Mata, con la \"Creciendo Juntos<\/a>\" para el desarrollo de los empleados mostraba a un l\u00edder que sab\u00eda que la salud medioambiental y social eran inseparables de la salud empresarial.<\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1 no sea casualidad que Luis Miguel decidiera llamar a su holding \"Grupo Mariposa\". Esta elecci\u00f3n visionaria habla de su comprensi\u00f3n de que la transformaci\u00f3n, como la metamorfosis de la mariposa, requiere tanto paciencia como un cambio profundo. En reconocimiento a este profundo simbolismo, la segunda historia de nuestra trilog\u00eda se convirti\u00f3 en \"Tigre y Mariposa\", un homenaje a la idea de Luis Miguel de que las fuerzas m\u00e1s poderosas de la naturaleza trabajan en armon\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

La evoluci\u00f3n del tigre: La visi\u00f3n de Juan Pablo Mata<\/h3>\n\n\n\n

Cuando Luis Miguel falleci\u00f3 inesperadamente en octubre de 2023, la pregunta pas\u00f3 a ser: \u00bfpodr\u00eda continuar el rugido del tigre? En Juan Pablo Mata vemos no s\u00f3lo continuidad, sino evoluci\u00f3n. Juan Pablo encarna al tigre que \"camina enamorado, olfateando a mis compa\u00f1eros poderosos\".<\/p>\n\n\n\n

La trayectoria de Juan Pablo desde Jefe de Recursos Humanos a Consejero Delegado del Grupo Mariposa demuestra la preparaci\u00f3n sistem\u00e1tica que crea l\u00edderes transformadores. Pero lo que le convierte en un verdadero modelo para nuestro tigre es la forma en que ha ampliado la agenda ESG al tiempo que la ha globalizado. Su participaci\u00f3n en Davos 2024, hablando sobre \"La Alianza para una Transici\u00f3n Equitativa\", muestra a un l\u00edder que entiende que la lucha por la sostenibilidad debe ser colaborativa e inclusiva.<\/p>\n\n\n\n

La asociaci\u00f3n USAID en El Salvador, apoyando a 44.000 comerciantes locales<\/a>, ejemplifica la misi\u00f3n del tigre de usar el poder \"para acabar con una gota de sufrimiento\". El reconocimiento de Juan Pablo como Joven L\u00edder Global por el Foro Econ\u00f3mico Mundial no es s\u00f3lo un logro personal: es el rugido del tigre haci\u00e9ndose o\u00edr en la escena mundial.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Con Juan Pablo Mata<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La figura de Sof\u00eda: La sabidur\u00eda orientadora de Rosa Mar\u00eda Frade<\/h3>\n\n\n\n

Pero ning\u00fan tigre triunfa solo. En nuestra historia, el tigre encuentra la sabidur\u00eda a trav\u00e9s de su relaci\u00f3n con la mariposa y con Sof\u00eda, la encarnaci\u00f3n de la sabidur\u00eda misma. En el mundo real del Grupo Mariposa, esta sabidur\u00eda se ha canalizado a trav\u00e9s de Rosa Mar\u00eda De Frade<\/a>Director de Asuntos Corporativos, que ha servido de figura Sophia para ambos l\u00edderes.<\/p>\n\n\n\n

Como Sof\u00eda en nuestra historia, que \"nos coge suavemente de la mano\" y nos ayuda a \"contar y numerar las cosas\" que importan, Rosa Mar\u00eda ha ayudado tanto a Luis Miguel como a Juan Pablo a navegar por la compleja intersecci\u00f3n del \u00e9xito empresarial y la responsabilidad social. Ella ha sido quien ha garantizado que, a medida que la empresa crece, nunca pierde de vista su compromiso con las comunidades a las que sirve.<\/p>\n\n\n\n

Rosa Mar\u00eda ha encarnado el papel de Sophia de crear \"una alianza de ricos y pobres que se entienden\". Bajo su direcci\u00f3n, el Grupo Mariposa ha mantenido su compromiso con el Pacto Mundial de la ONU, los principios de empoderamiento econ\u00f3mico de las mujeres y los objetivos medioambientales basados en la ciencia. Ella ha sido la sabidur\u00eda que garantiza que el crecimiento de la empresa se traduzca en un aut\u00e9ntico impacto social.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Rosa Maria Frade en Davos 2024<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cuando la poes\u00eda se une al prop\u00f3sito<\/h3>\n\n\n\n

La conexi\u00f3n entre nuestra historia y estos l\u00edderes del mundo real se hizo maravillosamente tangible cuando tuve la oportunidad de leer el primer poema del tigre a Juan Pablo y Rosa Mar\u00eda. Su reacci\u00f3n fue tan profunda e inmediata que me pidieron que filmara la lectura. Lo que sucedi\u00f3 a continuaci\u00f3n me conmovi\u00f3 profundamente: compartieron la pel\u00edcula en su conferencia anual de directivos, utilizando nuestra historia para ayudar a comunicar su visi\u00f3n a su equipo directivo.<\/p>\n\n\n\n

Este momento cristaliz\u00f3 para m\u00ed por qu\u00e9 estas historias son importantes. Cuando los l\u00edderes empresariales se ven reflejados en historias de tigres que luchan por la sabidur\u00eda, mariposas que permiten la transformaci\u00f3n y Sophia que gu\u00eda con compasi\u00f3n, creamos un lenguaje compartido para el tipo de liderazgo que nuestro mundo necesita desesperadamente.<\/p>\n\n\n\n

Por qu\u00e9 importan estas historias<\/h3>\n\n\n\n

\"Tigre y mariposa\" no es solo un cuento infantil sobre un tigre con una mariposa en la nariz. Es un homenaje a l\u00edderes como Luis Miguel y Juan Pablo, que entienden que la verdadera fuerza proviene de proteger a los vulnerables, que el verdadero poder reside en levantar a los dem\u00e1s y que el \u00e9xito sostenible requiere sabidur\u00eda, colaboraci\u00f3n y un compromiso inquebrantable con algo m\u00e1s grande que uno mismo.<\/p>\n\n\n\n

Cuando el tigre de nuestra historia declara: \"Esta es mi caza diaria, una lucha de amor por la sabidur\u00eda misma\", vemos el trabajo pionero de Luis Miguel en finanzas sostenibles y la defensa mundial de Juan Pablo de una transici\u00f3n equitativa. Cuando el tigre dice: \"No tendr\u00e9 bosque, ni tierra, ni dominio sin Mariposa\", vemos a l\u00edderes que entienden que el \u00e9xito empresarial sin sostenibilidad medioambiental y social es, en \u00faltima instancia, vac\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

El legado de Sophia<\/h3>\n\n\n\n

Y lo que es m\u00e1s importante, ambos l\u00edderes han comprendido lo que Sophia ense\u00f1a en nuestra historia: que la verdadera medida del \u00e9xito no es s\u00f3lo financiera. Se trata de contar lo que realmente importa: la reducci\u00f3n de la pobreza, la protecci\u00f3n de nuestro medio ambiente, la capacitaci\u00f3n de las comunidades y la creaci\u00f3n de oportunidades para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El papel de Rosa Mar\u00eda Frade como Directora de Asuntos Corporativos ha sido fundamental para traducir esta filosof\u00eda en acci\u00f3n. Al igual que Sof\u00eda, que \"vuelve una y otra vez, contando una y otra vez para que todos vean el progreso que deleita a ricos y pobres por igual\", Rosa Mar\u00eda se ha asegurado de que los compromisos de sostenibilidad del Grupo Mariposa no sean meras declaraciones de aspiraciones, sino acciones medibles y responsables que generen un cambio real.<\/p>\n\n\n\n

Mientras Juan Pablo sigue adelante con la visi\u00f3n de Luis Miguel, a\u00f1adiendo su propia perspectiva global, vemos c\u00f3mo la historia del tigre contin\u00faa desarroll\u00e1ndose. El rugido que comenz\u00f3 en Guatemala resuena ahora en Davos, en foros de sostenibilidad de todo el mundo y en las operaciones diarias de una empresa que demuestra que los negocios pueden ser una fuerza para el bien.<\/p>\n\n\n\n

Estas l\u00edderes no s\u00f3lo inspiraron nuestra historia, sino que la viven cada d\u00eda. Y con la sabidur\u00eda de Rosa Mar\u00eda Frade gui\u00e1ndoles como su figura de Sof\u00eda, siguen mostr\u00e1ndonos lo que significa ser tigres en el sentido m\u00e1s aut\u00e9ntico: poderosos, protectores y eternamente comprometidos con el florecimiento del ecosistema que habitan.<\/p>\n\n\n\n

El rugido del tigre contin\u00faa, y el mundo est\u00e1 escuchando.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Jamie Coats es director general de Wise Responder y autor de \"La trilog\u00eda del tigre\" y \"Las canciones de Sof\u00eda\". El 5% de la recaudaci\u00f3n del libro se destina a la lucha contra la pobreza a trav\u00e9s de Sophia Oxford.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

La Trilog\u00eda del Tigre: Las canciones de Sof\u00eda est\u00e1 disponible en <\/em>RugidoMagico.com<\/em><\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

How Latin American Business Leaders Inspired a Story of Wisdom and Transformation When I set out to write “The Tiger Trilogy,” I never imagined that the powerful symbol of the tiger would find its perfect embodiment in two remarkable business leaders from Guatemala. Today, I want to share why Luis Miguel Castillo (1973-2023) and Juan… Leer m\u00e1s \u00bbEntre dos grandes tigres<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":554,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"title\",\"meta\",\"content\",\"tags\",\"comments\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560,"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions\/560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rugidomagico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}